คำแปล ความหมาย ของ "hit the spot" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
hit the spot
idm
ถูกเผง (คำไม่เป็นทางการ), ใช่เลย
in a spot
in a tight spot
idm
มีปัญหา, ในสถานการณ์ลำบาก
hit below the belt
hit someone below the belt
idm
ทำบางสิ่งไม่ยุติธรรมต่อคนอื่น (คำไม่เป็นทางการ)
hit the high spots
idm
ขึ้นสู่ระดับสูง (คำไม่เป็นทางการ)
hit like a ton of bricks
hit someone like a ton of bricks
idm
ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
hit like a ton of bricks
hit something like a ton of bricks
idm
ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
hit
n
การตี, การต่อย, การชก
hit
sl
ทำได้สำเร็จ, บรรลุ
hit
vi
ชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก
hit
vi
ตี, ต่อย, ทุบ
คำเหมือน : pound, strike
hit
vt
ฆ่า (ทางอาชญากรรม), ทำฆาตกรรม
hit
vt
ได้แต้ม (ทางกีฬา), ทำแต้มได้
hit
vt
เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)
hit
vt
มาถึง (คำสแลง), ไปถึง
hit
vt
ตี, ต่อย, ทุบ
คำเหมือน : beat, pound, strike
hit
vt
มีผลกระทบ
hit
vt
ชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก
spot
adj
ทันทีทันใด
คำเหมือน : immediate, prompt, ready
spot
n
จุด, แต้ม, ดวง
spot
n
จุดด่างพร้อย, รอยด่าง, รอยเปรอะ, รอยเลอะ
คำเหมือน : blemish, stain
spot
n
สถานที่, แหล่ง, ที่, ตำแหน่ง
คำเหมือน : location, point, site
spot
vi
ทำให้เป็นจุดด่าง, ทำให้ด่างพร้อย
คำเหมือน : spatter, stain
spot
vt
ทำให้เป็นจุดด่าง, ทำให้ด่างพร้อย
คำเหมือน : spatter, stain
spot
vt
พบเห็น
คำเหมือน : detect, see, sight
hit against
phrv
ชนกับ, ตีกับ, ฟาดกับ, ตบกับ
คำเหมือน : knock against
hit at
phrv
ต่อย, ตี, ฟาด, ชก, ตบ
คำเหมือน : strike at
hit by
vt
โดน
hit in
phrv
เตะลูกบอลเข้า
คำเหมือน : kick in, knock in
hit it
phrv
มี (คำไม่เป็นทางการ)
คำเหมือน : hit on, strike on
hit off
phrv
ถอดแบบมา, ทำได้เหมือน, เหมือนกับ
คำเหมือน : have off, take off
ตัวอย่างประโยค
Boy, that hamburger really hit the spot.
A cold beer would hit the spot!
It really hit the spot.
That hit the spot.
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา